Friday, April 3, 2009

Rujak Tumbuk/ Bèbèk (Pound/Crushed Fruit Salad)

"Tumbuk" means pound or crush, so since the ingredients (fruits and dressing) is being pound together in a wooden mortar, thus we called it as "Rujak Tumbuk".

Some people also called it as Rujak Bèbèk since this rujak is originally a Betawi food (Betawi is addressed for the descendants people who live in Batavia - the old colonial name for Jakarta). In Betawi language, "Bèbèk" means also pound/crush. It's pronounce differently than the word "Bebek" which means duck in Indonesian national language.



The fruits: raw sweet potato, pineapple, lobi-lobi, banana stone, jicama, papaya, ambarella, and young mango.


The ingredients to make the sauce:

And not forgetting the brown coconut sugar (gula jawa).

Pound the fruits together with the ingredients of the sauce.

It's done :)

A good idea to make a long spoon with a wooden stick ;)

rujak tumbuk 4

Rp. 4.000 per cup
(currency 1 USD = Rp. 11.600)


Out of the topic - Someone plagiarized my posts!!! :(

Yesterday, while browsing on the internet, I found out an Indonesian girl who owns a food blog, has been taking my posts and published them in her blog. She just copy paste directly my posts - text and photos (of course, she cropped the photos first to delete my blog address).


Well, this is not the first time when I found out people are using my photos in their blogs but for this case, just copy paste directly my whole text plus photos and without a permission from me and pretends the posts are hers, gosh... how could she!!! I already left a complain comment in her blog but there's no reaction so far from her.

Actually, I have no problem if people want to use my photos (I even feel flattered) but then, I expect that at least, they'll put a credit to my blog and not use my text as if they are the ones who wrote the post.

Grrrrrr..... I'm soooooooo upset!!! :(

Tuesday, March 31, 2009

Rujak (Fruit Salad) and an award

For the coming posts, I think I will concentrate to blog about Indonesian fruit salad which is well known as Rujak :)

There are several kind of rujaks in Indonesia.

So far, I already posted 2 kind of rujak before which are:
- "Rujak Cingur" which contains the slices of cooked buffalo's or cow's nose, if you are interested to read it, please click HERE .
- "Rujak Tumbuk" or "Rujak Bèbèk" which is a mashed fruit salad. You can click HERE to read it. However since the pictures was taken in a mall; therefore, I will blog the one that is being sold on the streets.

For today post it will be:- The "Ordinary Rujak" and I'm posting it together with "Rujak Serut" (shredded rujak).

The coming posts of rujak beside the "Rujak Tumbuk" will be:
- "Rujak Juhi" contains of salted cuttlefish (juhi) as the top ingredient.
- "Rujak Potong" is rujak of limited fruit and usually eaten with mixed salt and ground red chili.

Then there are other rujak that I might post someday, i.e:
- "Rujak Pengantin" (bridegroom rujak) which is more like gado-gado with mayonnaise as an extra ingredient in the the peanut sauce.
- "Rujak Shanghai" is a rujak created by the Indonesian Chinese community. The main ingredients are cuttlefish (cumi-cumi) and sea cucumber (teripang). The peanut sauce is mixed with pineapple juice.
- "Rujak Petis" (shrimp paste rujak).


Okiedokie... Now, let's start with the ordinary Rujak :)

The wooden cart of Rujak.


The preparation of cutting the fruits.
tukang rujak

The common fruits in ordinary rujak are water apple (jambu air), raw mangoes (mangga muda), jicama (bangkoang), pineapple (nanas), raw sweet potato (ubi merah), cucumber (ketimun), ambarella (kedondong), local green apple (apel Malang) and pomelo (jeruk Bali).


As you can see on the top, there's a big ice cube to keep the fruits fresh and cold.

The main dressing for this Rujak is this sweet sour tick spicy peanut sauce made from ground brown/coconut sugar (gula jawa ), crushed fried peanuts (kacang goreng), tamarin water (air asam jawa), stone banana (pisang batu), shrimp paste (terasi ), red chili (cabe merah) and lobi-lobi.



Stone Banana (Pisang Batu)

Grind the stone banana together with salt

Add Lobi-lobi (I'm not so sure what's the name in English. It looks like cherry but got several tiny seed inside it and tasted sour)

Usually the fruits in Rujak are cut into bite-sized.

But then, we also have the shedder ones called "Rujak Serut"


The fruits are sheddered into thin slices.

The final look of the ordinary rujak with the brown sugar sauce plus crashed peanut.


Oh.. btw, Sam from My Carolina Kitchen has passed me this Sisterhood Award. Thank you so much, Sam!



The Sisterhood Award is an award from bloggers to bloggers in recognition of a blog spot which shows attitude and/or gratitude.

I would love to pass this award to:
- Katherine Aucoin from Smokey Mountain Cafe
- Mica from Mica Pie
- Pearl from fresh&pure- Burp and Slurp

Have a nice week ahead, everyone! :)

Wednesday, March 25, 2009

Tukang Kacang Rebus (Peanuts Man)

Twice a week, I see this 75 years old man selling braised peanuts and Bogor peanuts in front of my office building.

P1090300 copy

3 hours of cooking in boiling water with a pinch of salt to make the peanut soft and tender.

These are Kacang Bogor (Bogor peanuts) named after a city "Bogor" which located 60 Km from Jakarta and well known as the Rainy city.

A cup of peanut costs Rp. 3.000

Monday, March 23, 2009

Warung Desa

warung desa
Warung Desa restaurant opens 24 hours from Mon - Sun, located at Jl. H. Agus Salim (more known as Jalan Sabang) No. 55, Jakarta Pusat. It has various menu (Western food, Arabian food, Chinese food, and Indonesian food).
Quite interesting to see the menu under the glass cover on the top of the table.

The view of Jalan Sabang (Sabang Street) from the Warung Desa's window.

I ordered Nasi Pepes Bakar Isi Ayam (Roasted steamed rice with sweet soysauce chicken filling) wrapped in banana leaves. It's really good!
My colleague had a yummy Kwetiauw Goreng Seafood (Fried seafood flat rice noodles/char kway teow).
Currency rate:
1 USD = Rp. 11.750
1 Euro = Rp. 16.100
1 MYR = Rp. 3.225

Translation:
Warung = Small shop
Desa = Village

Thursday, March 19, 2009

Tukang Sayur (Vegetable man) and awards

Me: "Mom, do we still have tomatoes in the fridge?"Mom: "I don't think so. Just wait for the Tukang sayur to pass by and I'll buy some for you."

Everyday, there'll be several Tukang Sayur (men selling vegetables on their charts) passing by our house from the morning until the afternoon. So, here in Jakarta (and I believe also in other cities in Indonesia), if you need vegetables and too lazy to go out to buy at the fresh/wet market or supermarket, you just need to wait in front of your house and there'll be a vegetable man passing by your house with his cart.

What's great of these Vegetable Men beside that you can choose many kind of vegetables on their charts. Well, not only vegetables, but also meats such as fresh fish and chicken. There're also fruits such as oranges, avocados, papayas and bananas. And guess what? The prices are very slighly different to the prices at the fresh/wet market :)


This man is specializing for only selling Morning Glory, also known as water spinach, kangkung or ong-choy.


And now.. time for awards! Recently, I received 2 awards.

First: Mica from Mica Pie tagged me this blog award. If not mistaken this one called Lemonade award. Thank you, Mica!

And now, I'm passing this award to:
1. Cumi & Ciki
2. Mimid3vils3. Nazarina A4. Donna-FFW

Second: Katherine Aucoin from SmokyMountain Cafe passed me this "Friends Award". Thank you, Katherine!
Along with this award comes this message:
"These blogs are exceedingly charming. These kind bloggers aim to find and be friends. They are not interested in self-aggrandizement. Our hope is that when the ribbons of these prizes are cut, even more friendships are propagated."It also says : "Please give more attention to these writers. Deliver this award to eight bloggers who must choose eight more and include this cleverly-written text into the body of their award."
I am passing this "Friends award" to:
1. Sam from My Carolina Kitchen2. Mary from One Perfect Bite3. MaryBeth from Dunkin Cooking the Semi-Homemade Way4. Yasmeen from Health Nut
5. Nihal from Turkish Food Passion
6. Monica H from Lick The Bowl Good7. Sapuche from The World Tastes Good8. Donna-FFW from My Tasty Treasures
Have a nice day!
LinkWithin Related Stories Widget for Blogs